Bienvenidos al mundo heleno

Los poemas homéricos, La Iliada y La Odisea, forman parte del ciclo épico troyano, todo este período se asienta en tradiciones orales hasta encontrar el soporte escrito.  Estas dos obras épicas hablan entre ellas remitiéndonos a la explicación y el origen del la cultura helena, pues ambas se complementan con respecto a relatos, mitos, situaciones, linajes y demás; por ejemplo en la guerra de Troya se sabe que Aquiles perece, y mediante de viaje de Odiseo se complementa en el último canto con detalles acerca de los ritos funerarios del mismo. Entre el 725 y el 700 a.C. se compone La Odisea, la cual se divide en tres segmentos que constituyen el tema principal del nostos: en primera instancia el poeta presenta la Telemaquia, donde se relata la trayectoria y la importancia de la misma del hijo de Odiseo; en segundo lugar se narra las aventuras que el protagonista tuvo que superar para alcanzar su ideal; por último la llegada al destino final, Ítaca.

Published in: on diciembre 15, 2010 at 2:45 am  Deja un comentario  

Circe, la película

Las ficciones literarias, novelas o cuentos, parecen que han atraído desde siempre a los más diversos directores y productores cinematográficos; tal es el caso de Stanley Kubrick (Lolita de Nabokov) o Alfred Hitchcock (Psicosis, de Robert Bloch) o La insoportable levedad del ser de Philip Kaufman sobre la novela de Milan Kundera. Por el lado argentino Sergio Renán, es uno de los directores que más adaptaciones literarias realizó a la pantalla grande: La Tregua de Mario Benedetti o El Sueño de los Héroes de Adolfo Bioy Casares son sólo algunos de los clásicos latinoamericanos que se animó a filmar. Pero, sin duda, es Julio Cortázar uno de los escritores a los que el cine más tomó prestada su obra. Grandes directores como Michelangelo Antonioni, Manuel Antín, Jean Luc Godard, Claude Chabrol, Fabián Bielinsky o Diego Sabanés se animaron a plasmar el universo “cortaziano” en el cine con disimiles resultados, pero manteniendo viva la obra de uno de los grandes literatos argentinos.

La literatura de Julio Cortázar fue traspasada al cine, en su mayor parte, por Manuel Antín que en 1961 filmó La cifra impar, protagonizada por Lautaro Murúa, basada en el cuento Cartas de mamá, del libro “Las armas secretas”. La película altera la narración cronológica y espacial al estilo nouvelle vague imitando la estructura literaria del propio Cortázar. Al escritor le gustó la adaptación y autorizó que Antín filmara otros cuentos. En 1963, el director realizó Circe, sobre un cuento del libro “Bestiario”, con Graciela Borges y Sergio Renán en los protagónicos y el mismo Cortázar como guionista. Luego siguió Intimidad de los parques (1964), basada en los cuentos “Continuidad de los parques y El ídolo de las Cícladas, con el español Paco Rabal y Dora Baret como protagonistas.

Published in: on diciembre 15, 2010 at 1:52 am  Deja un comentario